"Les gens demandent le chemin de la montagne

"Les gens demandent le chemin de la montagne froide

Nulle route ne mène à la montagne froide

La glace reste  tout l'été

La brume voile le soleil qui se lève

Comment y suis je  moi même parvenu ?

Nous n'avons pas le même esprit

Sinon vous aussi, vous pourriez y parvenir"

Poète ermite de la dynastie Tang, Montagne Froide, qui tirait son nom de l'endroit où il vivait